Ajoutez aAa à vos sources préférées sur Google

Astana Dragons, l'équipe ukrainienne qui a terminé à la 3ème marche du podium de ces derniers ESWC, se sépare aujourd'hui d'un de leur membre historique, en la personne de Ioann "Edward" Sukharev.

 

Edward

 

 

Un remplaçant de choix

 

L'information est tombée il y a moins d'une heure: Astana Dragons décide de remplacer Ioann "Edward" Sukharev par un autre joueur ukrainien bien connu : Emil "kucheR" Akhundov. Les raisons de cette séparation ne sont pas données explicitement, même si l'on peut déduire un problème d'entente et de feeling entre Edward et le reste du groupe.

 

Voici la déclaration de ANGE1 concernant ce remplacement:

Ivan is a great man, and, in fact, nice player. I want to thank him for all the time, that we played together in team. But CS is a team game and recently we played too often like four + Edward.
The decision is already made, it was made collectively. And I sincerely hope, that we will be able to adjust our game for the upcoming championships, and Ivan will find a decent team.

 

Traduction :

Ivan est un grand homme, et, à vrai dire, un bon joueur. Je souhaite le remercier pour tout le temps passé à jouer ensemble en équipe. Mais CS est un jeu d'équipe et dernièrement, nous jouions trop souvent à 4 + Edward.

La décision a déjà été prise, et elle l'aura été collectivement. Et j'espère sincèrement que nous serons capable d'ajuster notre jeu pour les prochains évènements, et que Ivan trouvera une équipe décente.

 

ANGE1

ANGE1 à l'ESWC, souriant pour Team-aAa

 

Sergey "LMBT" Bezhanov, manager de l'équipe, a également tenu à s'exprimer :

It doesn't matter what are the conditions, but it will allways be bad news to break with the players, especially when i know him from a long time and he is definitely a kind and great man, but life has to to continue and i believe that Ioann will go back to his previous team or he will find a new home where he will play at his maximum potenatial. About our newcomer, Emil, we're already familiar with him for a long time already, he is a good and agressive player and very possitive man. I hope that guys will find a common ground with each other because the events can't wait as TECHLABS finals and DreamHack Winter are close!

 

Traduction :

Peu importe le contexte, ce sera toujours une mauvaise nouvelle que de se séparer d'un joueur, particulièrement lorsque je le connais depuis un long moment et que c'est un homme bon et grand, mais la vie doit continuer et j'espère vraiment que Ioann retournera dans une de ses précédentes équipes ou qu'il trouvera une nouvelle maison où il jouera à son plein potentiel. Par rapport à notre nouvel arrivant, Emil, nous nous connaissons déjà depuis un long moment, c'est un bon joueur aggressif et un homme très positif. J'espère que les gars trouveront un terrain d'entente parce que les évènements eux, n'attendent pas, les finales TECHLABS et la Dreamhack Winter sont proches !

 

 

Rappelons pour terminer la nouvelle line-up Astana Dragons :

 

 

 Dauren "AdreN" Kystaubayev
• Kirill "ANGE1" Karasiow
• Mihail "Dosia" Stolyarov
• Ioann "Edward" Sukhariev
• Yegor "markeloff" Markelov

Flag Dauren "AdreN" Kystaubayev

Flag Kirill "ANGE1" Karasiow

Flag Mihail "Dosia" Stolyarov

Flag Yegor "markeloff" Markelov

Flag Emil "kucheR" Akhundov