Durant l'Iron Squid de nombreuses personnalités ont défilé et ont été interviewées par Miicky pour son reportage. Malheureusement, le caméraman a disparu avec les images et il nous sera impossible de vous proposer ce qui était initialement prévu. Par chance nous avons tout de même pu récupérer les interviews (la qualité de l'image et du son n'est cependant pas au rendez-vous). Nos plus plates excuses pour ces petits imprévus.
- Seconde interview : le français Adelscott de l'équipe Millenium :
- Première interview, MMA ! Le champion répond aux questions de Miicky traduites en anglais par LeLfe puis traduites en coréen par Reis :
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Utile je ne sais pas, mais bon ça reste une initiative personnel sur mon propre temps libre rassure toi j'ai payé mon ticket de métro de ma poche. Pour ce qui est de l'anglais pourra regarder Miicky au LDLC winter trophy tu verras que je comprend parfaitement ce que grubby me dit, Seulement je doute fort que toute l'audience d'aAa maîtrise l'anglais à la perfection comme moi d'ailleurs je le parle relativement mal et je pense que cette double traduction n'est pas en trop. De plus si tu avais suivis la série de reportage depuis le début tu auras pu constater qu'ils sont orientés avec des petits clin d'oeil humoristique qui rythme l’émission de temps à autre et quoi de mieux qu'une double traduction.
Oh wait. Je m'excuse j'aurai du parler le coréen couramment aussi parce que bon on m'a defrayer en lan et sans la maîtrise du coréen ... ':(
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
on avait conscience de ce soucis :) merci, ces images ont été recuperées sur la page privé daylimotion du cameramen qui s'est sauvé avec les enregistrements ... :) Merci en tout cas !
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Technique de drague au point. Bien joué !
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
Modifié le 17/04/2019 à 14:07
un drapeau coréen (cf mon avatar & pas mal de photos sur les facebook P&T et SC2 replays) et cette vidéo de zid : http://team-aaa.com/news-21855-0-1-gam_s_in_paris.html je l'ai porté toute la journée pour que les joueurs me repèrent et fait signer à la fin (c'est aussi celui qui est sur scène avec MMA)