Blizzard PosterBlizzard Quel'Delar, description officielle
 
ans un lointain passé, les grands Aspects dragons ont travaillé avec les elfes de la nuit pour forger de puissantes lames prismatiques, destinées à être utilisées pour vaincre tout mal qui pourrait survenir dans le monde, quelle que soit sa forme. Elles furent connues sous le nom de lames de Quel’Serrar. L’une d’elles, qui avait été perdue, a récemment été redécouverte par les vaillants héros d’Azeroth. De nos jours, Quel’Serrar est révérée de nouveau, car c’est un objet d’une grande puissance.

Sa lame-soeur, en revanche, n’a pas été vue depuis maintes années...


Quel'Delar

L’épée connue sous le nom de Quel’Delar était aux mains d’un groupe de kaldorei, qui devinrent par la suite les hauts elfes. Ils se la transmirent de génération en génération. Dans un passé plus récent, elle fut brandie par le vaillant guerrier haut elfe Thalorien Cherchelaube. Thalorien combattit infatigablement pendant les Guerres trolles, défendant Lune-d’argent, son foyer bien-aimé, le Puits de soleil et l’ensemble de Quel’Thalas. Lorsque le Fléau fit irruption sur ses terres pendant la Troisième guerre, Thalorien fit partie des dernières lignes de défense du Puits de soleil. En dépit de la puissance de son épée, il succomba face à Arthas et sa légendaire lame runique, Deuillegivre. On crut Quel’Delar perdue à jamais.

Après la destruction de leur royaume, les elfes de sang se regroupèrent et commencèrent à rebâtir leur civilisation. C’est alors qu’une guerrière endurcie du nom de Lan’thel découvrit Quel’Delar, par hasard. Peu après une formidable occasion de se servir de la lame se présenta d’elle-même : le prince Kael’thas Haut-soleil leva une armée, combina ses forces avec celles d’Illidan Hurlorage, et partit pour la Couronne de glace, dans le grand nord, pour détruire le roi-liche. Lana’thel suivit son prince avec une seule idée en tête : se venger du Fléau. Hélas, le dénouement fut tragique.


Reine des San’layn

Dans les collines gelées du Norfendre, Arthas vainquit Illidan et Kael’thas. Les rares survivants de l’expédition se dispersèrent dans le désert glacé. Le roi-liche traqua personnellement tous ceux qui s’étaient opposés à lui, les uns après les autres. Lana’thel fut bientôt acculée. Quel’Delar en main, elle frappa de toutes ses forces... mais les pouvoirs maléfiques de Deuillegivre eurent raison d’elle. Par l’intermédiaire de son épée, le roi-liche choisit Lana’thel pour le servir dans la non-mort comme reine des San’layn, un groupe qui supervise les opérations du Fléau à travers tout Azeroth.

La reine Lana’thel remplit ses nouveaux devoirs avec empressement, mais à chaque fois qu’elle contemplait son épée, une colère démentielle montait en elle, accompagnée des souvenirs de son ancienne vie. Estimant qu’elle ne pouvait plus se permettre de perdre son temps avec des pensées perturbantes, elle brisa Quel’Delar et, avec un cri qui résonna dans toute la Couronne de glace, elle lança ses fragments aussi loin que possible.


De nos jours...

Les champions de la Horde et de l’Alliance qui affrontent les armées du roi-liche ont une petite chance de retrouver les morceaux de cette lame fabuleuse. S’ils y parviennent, ces héros pourront se lancer dans une aventure épique pour reforger Quel’Delar. Il leur faudra les matériaux les plus solides et une source d’énergie très puissante pour refaire d’elle l’arme terrible qu’elle fut. Plusieurs classes peuvent utiliser Quel’Delar, et elle convient à différents styles de jeu. Quant aux classes incapables de la manier, les elfes de sang des Saccage-soleil et les hauts elfes du Concordat argenté seront heureux d’échanger cette relique de leur histoire contre une arme utilisable.

Les recherches commencent bientôt...

 

Quel'Delar a de quoi contenter tout le monde puisqu'elle se décline en autant de version qu'il y a de rôle dans World of Warcraft. Une fois que le Concordat Argenté, fédération principale qui motive ces quêtes, aura été satisfait, il vous sera possible de choisir la nature de votre récompense. Notez que Quel'Delar est une arme prestigieuse et puissante disponible en instance à 5, ce qui veut dire qu'à la fois elle est facile d'accès, mais aussi qu'elle ne peut en aucun cas être comparé à la difficulté d'obtention de la Shadowmourne.

 

 

Quel'Delar, Cunning of the Shadows

Quel'Delar, Lens of the Mind

Quel'Delar, Might of the Faithful

Quel'Delar, Ferocity of the Scorned

Cudgel of Furious Justice

Hammer of Purified Flame

Lightborn Spire

 

 

Questline

Remarque : la traduction a été réalisée par la rédaction d'against All authority ; la description officielle de Blizzard peut être syntaxiquement différente.

 

La poignée brisée

 
Objectif
Ramenez la poignée brisée à Caladis Brightspear au Repos de Quel'Delar.


Description
Cette vielle poignée d'épée a connu de meilleurs jours. Avant que cette poignée soit séparé de son épée, ce devait être un magnifique exemple de l'art forgeron. Les symboles grâcieux et les gemmes exotiques décorant la poignée suggèrent que cette arme appartenait à une personne puissante. La Croisade d'argent sera surement intéressée par la recherche de cette objet.

 

La poignée brisée est un objet très rare pouvant se trouver sur les trashs mob d'une des trois instances à 5 joueurs de la Citadelle de la Couronne de Glace. C'est le point de départ de la série de quête.

 


La connaissance des dragons

 

Objectif
Parlez à Krasus au sommet du Temple du Repos du ver, puis faites le rapport de vos recherches à l'Arcanist Tybalin dans l'enclave argentée à Dalaran.


Description
Cela ne fait aucun doute ! Cette poignée provient d'une puissante et antique arme mais laquelle ? Je n'ai jamais vu ou bien même entendu parler d'une épée avec ces inscriptions mais cela ne signifie pas que tout est perdu. Korialstrasz, mieuc connu sous le nom de Krasus, a été longtemps un ami chez les quel'dorei et Kirin Tor. Avec ses nombreuses ressources et ses grandes connaissances, il sait forcément quelque chose. Voyagez jusqu'au Temple du Repos du ver et cherchez son conseiller, puis faites votre rapport à l'Arcanist Tybalin à l'intérieur de l'enclave argentée à Dalaran.
   

Le plan Sunreaver


Objectif
Ramenez les documents du plan Sunreaver à l'Arcanist Tybalin à l'enclave argentée à Dalaran.


Description
Un de mes contacts dans les égouts a aperçu un agent de Sunreaver qui acheté quelque chose chez un revendeur au marché noir. Les Sunreavers nne sont normalement pas intéressés par ce qui peut se passer dans les égouts, ce qui nous indiquent qu'ils préparent quelque chose. Dirigez vous vers les égouts, trouvez et agent Sunreaver et occupez vous de lui. Cherchez n'importe quelle information qui pourrait nous permettre de localiser le tome du Repos du ver. On peut pas les laisser l'obtenir avant nous. 

 


Un déguisement approprié


Objectif
Obtenez un tabard venant de Shandy Sparkleshine et ramenez le à l'Arcanist Tybalin dans l'enclave argentée à Dalaran.


Description
Vous infiltrer à l'intérieur du Sanctuaire de Sunreaver sera plus compliqué qu'il n'y paraît. Seules les personnes qui possèdent un tabard des Sunreaver sont autorisées à entrer au sanctuaire. Si nous pouvons obtenir l'un d'entre eux, un simple sortilège effectuera le reste du travail. Dans la place de Runeweaver, au centre de la ville, vous trouverez Shandy Sparkleshine. Je l'ai aidé plusieurs fois dans le passé, il me doit donc une faveur. Il Il s'occupe de la blanchisserie et connait de nombreuses personnes. Il pourra peut-être trouver une manière de vous aider.

    
Une rencontre avec le Magister

 

Objectif
Trouvez les lame antiques de DragonForged pour l'Arcanist Tybalin à l'enclave argentée à Dalaran.

 

Description
J'ai placé un sortilège sur le tabard qui devrait vous permettre de vous glisser pendant une courte période dans les défenses du Sanctuaire de Sunreaver. Vous devriez avoir assez de temps pour réussir à pénétrer afin rencontrer le contact de Sunreaver, le Magister Hathorel. Obtenez la copie des lames antiques de Dragonforged que ses hommes ont empruntées au Repos du verpendant que le déguisement continue à fonctionner, et ramenez le moi.

 

 

Retour vers Caladis Brightspear


Objectif
Ramenez les lames antiques DragonForged à Caladis Brightspear au Repos de Quel'Delar.


Description
Nous devons donner ce livre à Caladis Brightspear immédiatement. Pouvez vous lui apporter ? Je ne peux pas compter sur n'importe qui pour transporter le livre et vous avez prouvé votre capacité à garder les Sunreavers à distance. Prenez-le avec vous au Repos de Quel'Delar, au sud de l'enceinte du tournoi d'argent dans la Couronne de Glace. Caladis et l'épée attendront. Plus rapidement nous identifieront la lame et plus tôt, nous pourrons la rétablir.

 


Reforger l'épée


Objectif
Caladis Brightspear au Repos de Quel'Delar souhaite que vous obtenez 5 barres de saronite infusées et que vous utilisez le marteau du maitre forgeron pour les combiner avec la poignée brisée pour créer et  Re-forger Quel'Delar.

 

Description
Nous ne pouvons pas permettre que Quel'Delar soit cassée et déshonorée. Prenez les restes de l'épée, avec la poignée brisée que vous avez découvert, et engagez vous dans la fosse de Saron dans la citadelle de la Couronne de Glace. Dans la fosse, le Roi de Liche emploie des esclaves qui traitent et transforment les barres de Saronite. Ce sont ces barres infusées que nous utiliserons pour reconstruire Quel'Delar. Vous devez récupérer des barres de saronite infusées et capturer le marteau du forgeron afin de reforger l'épée. 

     

Tremper la lame


Objectif
Caladis Brightspear au Repos de Quel'Delar veut que vous "réparer" Quel'Delar en pénétrant dans la Forge des âmes et revenez avec Quel'Delar trempée dans le creuset.

 

Description
Enfin, les morceaux de Quel'Delar sont réunis et la lame est entière, mais elle ne peut pas connaitre de nouveau la bataille jusqu'à ce que vous l'ayez trempée. Le bord déchiqueté de saronite est fragile et se brisera le moment où l'épée frappera n'importe quoi. Dans les profondeurs de la Citadelle de la Couronne de Glace, la forge des des âmes abrite un endroit où la lame peut être trempée sans risque. Prenez Quel'Delar avec vous à la demeure du contrôleur des âmes et recherchez le creuset. Plongez la lame dans le creuset pour la tremper et apportez la de nouveau à moi.


La Salle des reflets


Objectif
Apportez l'épée trempée dans la salle des reflets. Retournez voir Caladis Brightspear au Repos de Quel'Delar après que vous ayez complété votre mission.

 

Description
Vous avez reforgé et trempé l'épée, pourtant elle ne montre aucun signe de la puissance qu'elle devrait posséder. Vous dites que l'épée vous attire, comme si elle possède une volonté ? Souhaitez vous l'apportze où elle souhaite aller ? Il n'est pas certain que l'épée ait une volonté propre, mais je crains que si vous ne prenez pas l'épée à sa destination, nous n'apprennions jamais pourquoi. Prenez la avec vous dans la Salle des reflets mais soyez sur votre garde et revenez me voir pour me dire ce que vous avez pu apprendre là bas.


Voyage au Puit Solaire


Objectif
Parlez avec Halduron Brightwing au puit solaire sur l'île de Quel'Danas.

 

Description
Prenez Quel'Delar et allez au puit solaire aussi rapidement que possible. Faites confiance aux mots d'Uthers quand il dit que vous ne serez pas toujours capable de contrôler la lame quand elle sera sous l'influence du Roi Liche. Vous devez voyager à l'île de Quel'Danas, et là, entrez au puit solaire où vous pouvez nettoyer l'épée. Les gardiens du puit solaire ne vous laisseront pas pénétrer librement, vous devez donc trouver Halduron Brightwing qui vous renseignera sur les gardes.

 


Thalorien Dawnseeker


Objectif
Cherchez Thalorienn Dawnseeker dans la cicatrice morte et obtenez sa bénédiction pour contrôler Quel'Delar, puis retournez voir Halduron Brightwing près de l'entrée du puit solaire.

 

Description
Si vous souhaitez vraiment contrôler Quel'Delar, je pourrais vous envoyer au puit solaire. Si vous connaissez l'histoire de la lame, vous vous rappelerez qu'elle a été soutenue par Thalorien Dawnseeker à la défense du puit solaire contre le fléau. Il est tombé dans ce qui est maintenant la cicatrice morte. Vous trouverez son reste près de l'extrémité méridionale de la cicatrice morte sur cette île. Visitez-la, et si son esprit vous donne sa bénédiction, je vous permettrai d'entrer dans le puit solaire.