Ajoutez aAa à vos sources préférées sur Google Comme il ne s’agit pas d’une mise à jour de CS, nous devrons encore attendre pour pouvoir retrouver un timer qui ne disparaît pas en cours de partie. Néanmoins, voici les nouveautés apportées par VALVe ce matin :


STEAM CLIENT CHANGES / ADDITIONS:

  • Steam will now generate a recipt when you purchase a product, instead of sending it via e-mail
  • Removed email verification
  • All Steam error messages are now localized
  • Improved offline behavior if no SteamUI.dll or Steam.dll present
  • Improved content server responsiveness
  • Disabled background preloaders when any game is running
  • Preloader checks to see if an item will fit in the cache (improves going offline)
  • Improved behavior of content "tickets" (thrown out if system clock more than 4 weeks off)
  • Improved loading progress bar time calculation
  • Improved startup speed of Steam
  • Improved responsiveness of user cancel
  • Changed legal characters in new account names to only be ’a’-’z’, ’A’-’Z’, ’0’-’9’, and ’_’

    HLDS UPDATE TOOL CHANGES / ADDITIONS:
  • Added "-retry" flag -- auto-retry to get content every 30 seconds (?)  

    Une petite traduction succinte :

    - Vous aurez droit à un reçu généré par Steam si vous achetez en ligne, au lieu d’en recevoir un par e-mail.
    - Plus de vérification de l’e-mail.
    - Les messages d’erreurs sont maintenant dans la langue utilisateur
    - Améliorations des temps de réponse serveur, du jeu offline, de la barre de chargement, du lancement de Steam, et du temps de réponse quand on annule une action.
    - Les caractères "1" à "9", "A" à "Z", "a" à "z" et "_" sont désormais ceux que l’on peut utiliser dans le nom de son compte Steam.


    Si vous pouvez m’aider à fournir une traduction plus complète, n’hésitez pas.