Il était une fois deux parents nommés O’Toole. De leur amour naquirent deux beaux bébés : Michael et Jason. Le plus grand des deux, Michael, a 20 ans. Il est de deux ans l’ainé de son frère Jason. Pourquoi est-ce que je vous raconte cette touchante histoire de famille ? Tout simplement parce qu’entre temps, Michael aka u5|Hare et Jason aka TEC|moses sont devenus des joueurs de haut niveau à Counter-Strike.

Voici le palmarès des deux compères afin de vous faire une idée :

Michael

• CEO of United 5 LTD / Leader of United 5 Counter-Strike Division
• 1st place Chicago WCG 2003 Local Qualifier
• 2nd place Chicago WCG 2003 Regional Qualifier
• 1st at CyberX Gaming Qualifier (Chicago)
• 2nd place Ohio CPL 2003 Local Qualifier
• 1st place & birth winner Ohio CPL 2003 Regional Qualifier
• Finished 17-24th at Summer CPL 2003
• 3rd Place Season 9 Cal Invite
• 2nd place 2003 Ultimate Arena/AMD Tournament
• 7th place in World CPL 2003 Winter (1st place of all US teams)
• 1st place CBS LAN Event in Chicago
• 1st place UGS-Pro Season 5
• Invited to ESWC North American Finals and placed 4th.
• Played for notable teams Eminence, Gamers-X, & Chikara



Jason

1st @ Ultimate Online Tournament Oct 23 2004
3rd @ ESWC North American Qualifier (United 5)
1st @ Haywire LAN (MachoMen)
1st @ CBS Chicago LAN (United 5)
7th @ CPL Winter 2003 (United 5)
17-24 @ CPL Summer 2003 (u5.valor)
1st @ Haywire Chicago (Club CPL)
1st @ G-Zone Tourny (Club CPL)
1st @ CyberX Chicago (u5.valor)
2nd @ WCG Chicago (u5.valor)
1st @ CPL Ohio Qualifier (u5.valor)


Nous sommes allés à la rencontre des deux frangins, afin d’en savoir plus sur leur vie, leur parcours à Counter-Strike et bien d’autres choses encore.



*aAa* : Salut ! Pour commencer, on va inverser les rôles : pouvez-vous présenter votre frère très brièvement ? :)
Michael : Le nom de mon frère est Jason "Moses" O’Toole - il vient juste d’avoir 18 ans et il lui reste encore un semestre avant d’obtenir son diplôme. Il habite avec des amis à Grand Rapids. Moses a joué dans des équipes comme Chikara, Valor, United 5 et maintenant il est chez les TEC.
Jason : Mon frère s’appelle Michael "hare" O’Toole. Il est le PDG de la société United 5, et est aussi le leader (dans et en dehors du jeu) de l’équipe CS. Michael a 20 ans et il habite actuellement dans un appartement à Schaumburg, à la périphérie de Chicago, avec ses coéquipiers des United 5. Il travail au Cybercafé qui sponsorise son équipe, Xactek.



Que faites-vous actuellement : études supérieures, job, travail ? Quel parcours scolaires suivez-vous actuellement/avez-vous suivi ?
Michael : J’ai été diplômé de l’école East Grand Rapids (l’école d’American Pie - aka East Great Falls dans le film) à l’automne 2003. De là, j’ai choisi d’aller à Purdue University dans l’ouest de l’Indiana pour étudier l’infographie et le design graphique. J’ai étudié pendant un an et puis j’ai décidé de faire un break du collège (ndlr: correspond à l’université) pendant un an afin de prendre du temps pour ma vie et spécifiquement pour le jeu et mon équipe. Je vie maintenant à Schaumburg avec mes coéquipiers.
Jason : Je suis actuellement dans ma dernière année d’école supérieure (ndlr: correspond au lycée). Mon "job" ou "travail" ou appelez-le comme vous le voulez consiste à écrire pour www.esportsea.com et quelques autres projets pour eux =) L’année prochaine je me rendrai à l’université de Loyola University à Chicago, mais je ne suis pas encore sûr de ce que je vais étudier là-bas.


Qu’envisagez-vous de faire plus tard, après votre "période" couter-strike ?
Michael: Honnêtement je ne sais vraiment pas. J’ai 20 ans et beaucoup de gens de mon âge ont des idées sur ce qu’ils vont faire. Cela dépendra de comment la scène e-sport va changer et évoluer cette année. Je me vois jouer et diriger une équipe pendant encore cinq ans. Si les choses ne se passe pas comme prévu avec le jeu et bien je reviendrai à l’école pour tenter de décrocher un simple diplôme de businessman. Je ne sais pas vraiment encore, mais cela ne m’inquiète pas pour le moment, comme je ne prend qu’une chose à la fois.
Jason : Je ne sais pas... on verra comment les choses vont tourner dans le futur, et je verrai ensuite :D


En dehors de cs, quels sont vos loisirs, vos passions ? Pratiquez-vous un(plusieurs) sport(s) ?
Michael : J’adore m’amuser. Je joue beaucoup actuellement à Schaumburg et je travaille au Cybercafé Xactek. Peu importe ce que je fais, je suis souvent avec une partie de mes coéquipiers - cBz, Derosa, Gosu, da bears. Nous regardons des films, allons à la piscine, au bowling, nous faisons du shopping, et de temps en temps nous faisons la fête.
Jason : En dehors de cs, j’écris des articles et quelques autres projets pour ESEA, je lis (beaucoup de livre phantasy). J’ai joué au football la plupart de ma vie mais je ne pense pas que je vais continuer au collège (ndlr: correspond a l’université), je joue au foot en salle avec des amis d’école pour le fun mais rien de sérieux. Très bientôt je devrais travailler sérieusement car je mange trop de McChiken chez McDonald’s... bastards (ndlr: compréhensible...).



*aAa* : Nous allons maintenant débuter la partie de cette interview concernant Counter-Strike. Quel est votre parcours dans ce jeu ?
Michael : J’ai commencé Counter-Strike à la beta 5 et je me gavais de cs_mansion toute la journée sur mon 56k. J’ai joué juste pour le fun jusqu’à la version 1.3 où j’ai trouvé que j’étais vraiment bon et que je voulais être compétitif. J’ai commencé en bas des ladders/ligues de CS j’ai bossé pour me faire une place au top. L’ordre des équipes dans lesquelles j’ai joué est le suivant : Power, United 5 (oldschool), Eminence, Gamers-X, Chikara, et puis je suis revenu chez United5. Je me suis rendu à 5 CPL, l’ESWC et aux finales WCG.usa, et bien d’autres tournois avec toutes mes équipes.
Jason : Et bien, aussi surprenant que cela puisse paraître, moi aussi j’ai été tout en bas de l’échelle. Je me rappelle avoir fait toute la liste des principales équipes de la CAL, et d’avoir parlé à leurs leaders sur IRC pour finalement me faire rembarrer à chaque fois. Finalement, en bon frère qu’il est, Hare m’a arrangé un essai avec une équipe qu’il avait rencontré à un tournoi à w2z à New york. C’était avec les Chikara et je suis resté avec eux pendant 4 saisons, nous sommes passés en division Invite en 2 saisons, et y sommes restés pendant 2 saisons. Après ça je suis passé chez ce qui est devenu United5 et me suis placé 17-24 à la CPL summer ’03. La seule chose remarquable que nous ayons faite à cette CPL Summer fut de battre MurK qui était prédit pour finir dans le top5. Pour diverses raisons les trois autres joueurs de notre équipe ont décidé de passer inactif, et nous avons recruté tr1p, fRoD et slick. A la CPL Winter ’03 nous nous sommes placés 7ème en battant des équipes telles que Rival, 3D, g3x.intel et 4k.intel. Tout de suite après cela, la chance m’est tombée dessus en m’apportant une petite copine. Quand l’été arriva je suis passé inactif donc je pouvais être actif pour les autres choses en dehors des jeux vidéos qui prennent BEAUCOUP de temps. Cependant après cet été j’ai rejoint TEC et je suis revenu sur la scène CS. Nous avons eu une dure CPL mais nous nous sommes vraiment amusés, et avons actuellement beaucoup de plaisir à jouer en CAL.


Michael "Hare" O’Toole


Quels sont vos meilleurs souvenir personnels d’abord concernant cs, puis avec votre frère ensuite ?
Michael : La plupart de mes meilleurs moments à CS sont aux cotés de mon frère chez les United5 Oldschool. Au moment où le nom de notre équipe et où les joueurs n’étaient pas aussi populaires. Moses et moi jouons souvent côte à côte et voyagons/jouons en tournois souvent ensemble. Des trajets du Michigan à l’Ohio/Chicago pour des mini tournois en LAN jusqu’aux voyages en avion à Dallas et en Californie on s’est éclaté. Je suis certain qu’il va donner la même victoire que moi - mais c’était à la CPL Winter 2003 quand nous avons battu 3D sur mill. C’était à cette CPL que nous avions pris la 7ème place et en quelque sorte piqué la place de nombreuses grosses équipes que nous avons surpris en venant de nulle part. L’adrenaline qui montait pendant que nous jouions, c’était incroyable.
Jason : Mes meilleurs moment à CS... hmmm, et bien probablement quand j’ai joué pour la première fois en CAL-Invite avec les meilleurs. J’étais dans une mauvaise équipe et nous avons été très mauvais pendant 2 saisons mais j’ai continué d’aimer être en Invite. Aussi, quand j’ai vu pour la première fois des personnes mettre mon nom dans une liste des 10 meilleurs joueurs Nord-Américains, c’était un bon trip. Avec mon frère, mon moment préféré était à la CPL Winter ’03 quand nous avons battu les 3D (team US #1 à ce moment), en nous plaçant 7ème meilleure équipe du monde et 1er aux USA.


Quelle est votre victoire dont vous êtes le plus fier, quelle a été la plus dure à obtenir ?
Jason : Ce même match contre les 3D. Je me rappelle quand à la mi-temps le temps s’est arrêté (nous avons été T en premier) j’étais en haut dans le tableau des scores et le score était de 7-5 pour nous. Un admin passait par là et a dit , "Hey quel est le score?". J’ai appuyé sur tab (ndlr: touche pour montrer le score), il a vu le score et il a dit : "Les gars vous pouvez gagner". Quand nous avons remporté le match l’équipe entière est devenue dingue à tel point que les joueurs derrière nous se sont retournés pour voir ce qu’il se passait... Mais je n’arrivais pas à réaliser. La vraie victoire est arrivée quand les cinq joueurs des 3D vinrent nous applaudir.


Vous avez joué ensemble à vos débuts. Avez-vous apprécié le temps passer ensemble à Counter-Strike ?
Michael : J’ai aimé chacun de ces moments.
Jason : Bien sûr. C’était beaucoup d’amusement et vraiment cool de pouvoir jouer avec lui depuis qu’il a toujours été (et probablement le restera) en avance sur moi dans ma carrière. C’était aussi marrant de jouer sur un serveur public sur militia et dire "hey tire à travers la porte MAIIIINTENANT" et de tuer des gens à travers les murs :)


Pourquoi ne jouez-vous plus ensemble ? Est-ce un choix, ou bien le hasard qui vous a séparé ?
Michael : En ce moment nous sommes à différentes étapes de notre vie. Moses vit à la maison, finit le lycée et passe beaucoup de temps avec sa petite amie et ses coéquipiers. D’un autre côté, moi je me concentre sur le jeu. J’adorerais rejouer avec lui mais c’est juste impossible maintenant. Peut-être qu’après quand il aura fini le lycée avec son semestre sous le bras ce printemps, on verra les frères O’Toole "unis" encore une fois.
Jason : C’était mon choix. J’étais fatigué de jouer autant tous les jours et il y avait d’autres choses (spécialement ma petite amie) auxquelles je voulais me consacrer encore plus - surtout pendant l’été. Cependant dernièrement j’ai trouvé la force de jouer autant qu’avant... J’ai donné beaucoup de maux de tête à ma copine ! :D


Aimeriez-vous rejouer ensemble dans une même équipe, juste le temps d’un match, d’une compétition ?
Michael : Oui. Jouer avec Moses me donne de plus fortes raisons de vaincre. Je ne joue pas seulement pour mon équipe ou mes propres raisons, mais pour mon frère. Cela ajoute de la pression mais j’adore ça. Cela ajoute un nouvel élément au jeu quand je peux regarder et voir mon frère dans la même partie que moi.
Jason : J’adorais passer un week-end à Chicago afin de jouer dans la même équipe que lui pour un petit tournoi de 1500$. Mais depuis que toute son équipe vit dans un seul appartement à Chicago je n’ai plus eu cette chance. Quand ils ont recruté connolly j’étais en train de jouer avec des amis à un tournoi à Chicago, et puis il a quitté l’équipe et Hare vint à moi pour me PRIER de jouer avec eux. Donc j’ai dit oui, j’ai juste joué à ce tournoi (juste pour l’argent) et puis ils ont recruté gosu.... et m’ont viré de l’équipe ahahah. Quel abruti.


Avez-vous déjà regarder un match de l’autre pour connaître son emplacement, les stratégies de son équipe ? :p
Michael : NON! Que je sois damné si j’ai déjà regardé une démo des TEC pour les strats !
Jason : Bien sûr. Hare écrivait toutes les strats des United 5 sur MS Word et les envoyait par email à son équipe. Il n’a plus à le faire depuis qu’ils vivent ensemble. Toutefois, j’ai été lui rendre visite le weekend et j’ai lu toutes les strats pour chaque map. Il regardait la TV et a dit "yo je vais à la salle de bain je reviens dans un moment". J’ai dit OK. Je les ai toutes mises dans un fichier .zip et je me les suis envoyé à moi-même pour les utiliser avec les TEC. Mais il y a une chose que vous devez comprendre à propos des TEC, c’est que nous n’utilisons pas de strats, donc nous n’avons jamais utilisé ce fichier .zip.


Avez-vous déjà joué l’un contre l’autre dans le même appartement, la même maison, juste a coté ? :)
Michael : Nous n’avons jamais joué l’un contre l’autre pendant que nous vivions dans la même maison. Avant la CPL United 5 et TEC se sont rencontrés pour la CAL-Invite sur de_inferno. Je crois que le score fut de 16-1 pour u5 :P
Jason : Seulement pour des gathers/pcw. C’était intéressant. Il avait mis des couverture depuis le plafond donc je ne pouvais pas voir son écran.


Pendant que vous êtes morts, si vous jouez l’un contre l’autre, cela ne vous démange pas de vous levez et de jeter un petit coup d’oeil ? :p
Michael : Ahaha - Si j’habitais avec lui c’est clair que j’en profiterai pour regarder son écran !
Jason : Je n’ai jamais eu cette chance =( Mais bien sûr que j’aimerais.


Comment se passe la journée juste avant un match united5 contre TEC ? Y’a-t-il des menaces, mauvaises blagues ou autres intimidations ? :p
Michael : LOL! Ok je suis content que tu le demandes. C’est un match énorme en terme de rivalité car Moses, Tool et Jaden jouent pour TEC. Moses et ToOl sont quelques anciens membres d’United 5, et Jaden et da bears ont joué ensemble depuis la nuit des temps. Le 24 octobre 2004 j’ai fait un post sur le site des United 5 à propos de la victoire des United 5 contre les TEC INVAINCUS jusqu’alors. Elude et Moses ont décidé de parler dans la partie comment LOL.

Moses - when we’re in that 1v1 situation, ur gonna be thinkin about
who got the big-dick genes in the family (ya.. me)

Hare - Moses dont even make me bust out the "Jason at the physical"
stories again. YOu liTtLe PiNkY BoOWoO

Moses - seriously i have an image to maintain on the internet you ass

Hare - jkin moses....lets just leave the penis comments alone. i think
its safe to say that we are both "hung like O’Tooles!"

Elude - outside the top32 eh? we will see wont we, we might just have
to try now on monday because of that idiotic comment

Hare – OH NO! you should try. but i think we are going to stick to
our original plan and just run around killing you.

 
Jason : Un petit peu. Je dis plus de conneries à ses coéquipiers qu’à lui, parce qu’il ne me répond jamais sur irc. Mais dès que nous sommes face à face à l’appartement je lui fais plus de conneries qu’à n’importe qui d’autre. On parle toujours beaucoup pendant un match chez TEC, et encore plus si nous avons des amis dans les équipes en face. Malheureusement United 5 n’a pas la même ouverture d’esprit pendant un match donc nous pouvons discuter avec eux et ils ne répondent jamais.


Jason "Moses" O’Toole


Avez-vous déjà joué des tours à votre frère pendant un match ? L’appeler sur son portable, lui envoyer plein de messages sur irc/msn, ou autre ? :D
Jason : Non ! Vous ne pouvez pas déranger hare lorsqu’il joue à cs. Je l’ai appris par la manière forte (il est ceinture noire après tout : 2 fois champion olympique Junior, 1er et 2nd à deux différents tournois mondiaux au Pérou, et 2nd à un tournoi en Chine).


Qu’aimeriez-vous qu’il y ait de plus ou de moins dans CS ? Quels éléments du gameplay changeriez vous ?
Michael : Je pense que le jeu est bien tel qu’il est. La seul chose que je trouve qu’il serait bien de rajouter est pour les Terroristes - tout le monde pourrait acheter un "backpack" qui ressemblerait à la bombe. Il n’y aurait toujours qu’une seule bombe mais les CTs ne sauraient jamais quel Terroriste porte la bombe et chacun d’eux courrerait avec une fausse bombe.
Jason : Ajouter encore plus de maps. Si j’avais à changer une partie du gameplay, je voudrais réduire le recul des fusils.


Que pensez-vous de CS:Source ? Pensez-vous qu’il est jouable à l’heure actuelle dans des compétitions telles que la CPL ou les WCG ?
Michael : Pas du tout. L’équipe United 5 joue à Source pour la CAL maintenant. C’est marrant mais il y a tant de bug dans ce jeu - il n’est juste pas près pour remplacer 1.6. Je pense que la meilleure comparaison est qu’avec Counter-Strike 1.6 tu peux exploser quelqu’un et le "sentir" de l’autre bout de la map quand tu mets un HeadShot. Dans Source les gens meurent sans le sentiment d’avoir été dominé.
Jason : Non pas maintenant.... mais je pense honnêtement qu’il a une TONNE de potentiel. Spécialement les modèles physiques dans le jeu, j’adore vraiment regarder les barils voler partout.


Que faudrait-il changer dans ce jeu pour qu’il le soit justement ?
Jason : Il a vraiment besoin d’être beaucoup moins aléatoire notamment pour le fonctionnement des sprays qui sont aléatoires et capables de tuer nimporte quoi. Quelques petits problèmes comme les flashs qui aveuglent derrière les coins, les pistolets qui s’emmèlent, les grenades qui disparaissent quand on la jète et qu’on change d’arme trop vite, etc.


Que pensent vos parents de votre implication dans l’esport ?
Michael : Comme je suis le grand frère, ça a pris du temps pour amener mes parents dans le monde du jeu. Petit à petit ils ont commencé à me supporter avec ça. Ils veulent venir à de petites LAN pour regarder Moses et moi jouer. Mon père m’a toujours aidé pour que United 5 devienne United 5 LTD.
Jason : Ils détestent ça. Ils aiment vraiment le temps que je peux passer à écrire des articles et l’aspect médiatique de cela, mais en terme de jeu ils détestent ça.


Comment voyez-vous votre avenir personnel dans Counter-Strike ?
Michael : J’ai confiance en moi et je sais que quoi que je fasse ce sera un succès. Fort de ces succès je sais que je ne ferais jamais quelque chose qui ne me rende pas heureux.
Jason : Amusant et excitant. Ce sont les seules raisons depuis que je joue à CS et une fois que le jeu cessera d’être amusant et excitant je ferais un breack (je ne me retirerais PAS). La meilleure chose à faire est de m’entourer des gens avec qui j’adore jouer.




*aAa* : Questions rapides maintenant. Répondez juste instinctivement :)
- bière/vodka ? =)
M: bière (Miller Light Bottles)
J: VODKA

- blondes/brunes ? :p
M: Brunes
J: Brunes (avec des yeux verts si possible)

- ak/m4 ?
M: ak
J: m4

- tec/u5 ? :D
M: heu..
J: TEC

- eswc/cpl ?
M: ESWC
J: ESWC

- CS 1.6/ CS : S ?
M: 1.6
J: CS:Source

Répondez par Jason ou Michael :
- Qui est le plus blagueur ?
M: Moses
J: moi :D

- rêveur ?
M: MOI!
J: définitevement lui

- Qui est le meilleur à counter-strike ? :p
M: oh garçon
J: Et bien c’est difficile. Mais je voudrais dire que vous pouvez regarder nos stats GameSense et comparer. Elles sont sur gotfrag.com




*aAa* : Pour conclure cette interview, qu’aimeriez-vous dire à votre frère ?
Michael : Je veux juste dire JE T’AIME MOSES... et tu es le bienvenu pour que je t’apprenne comment on joue à cs.
Jason : Tu as été adopté, maman et papa ne t’ont jamais aimé.


Voici donc l’histoire de ces deux jeunes hommes particulièrement doués à Counter-Strike assez similaires, définitivement délirants, mais assez opposés dans leur vision du jeu.

A noter que cette interview fut réalisée en milieu de semaine, et donc avant les grands changements qu’ont connu  Hare et  United5. Il a arrêté de jouer en compétition pour le moment, pour se consacrer au management du nouveau line up de la section CS, dont il reste le leader. Il n’habite plus avec ses (désormais ex) coéquipiers à Chicago.

Bonne chance à ces deux frères, et peut être auront-ils un jour l’opportunité de rejouer ensemble encore une fois. C’est tout le mal qu’on leur souhaite !



Liens : United5 - TEC - CAL-Invite
L’interview originale se tient en seconde page