L\'année se termine.. Seul dans un parc, un veillard joue à la balançoire.